Мое лето любви / My summer of love. 2004.

Классический сюжет лёгкой романтической мелодрамы с лесбийскими мотивами: летние каникулы, деревня, одна - местная романтичная провинциалка в поисках не понятно чего, вторая - приехавшая на отдых образованная и испорченная городская. Встреча, романтические отношения, чувства, секс и масса новых переживаний и эмоций, но лето кончилось и - драматическое расставание, разбитое сердце но жизнь продолжается...

A tale of obsession and deception, and the struggle for love and faith in a world where both seem impossible. The film charts the emotional and physical hothouse effects that bloom one summer for two young women: Mona, behind a spiky exterior, hides an untapped intelligence and a yearning for something beyond the emptiness of her daily life; Tamsin is well-educated, spoiled and cynical. Complete opposites, each is wary of the other's differences when they first meet, but this coolness soon melts into mutual fascination, amusement and attraction. Adding volatility is Mona's older brother Phil, who has renounced his criminal past for religious fervor - which he tries to impose upon his sister. Mona, however, is experiencing her own rapture. "We must never be parted," Tamsin intones to Mona but can Mona completely trust her?
Режиссер: Пол Павликовски / Pawel Pawlikowski.
В ролях:  Natalie Press, Emily Blunt, Paddy Considine, Dean Andrews, Michelle Byrne, Paul Antony-Barber, Lynette Edwards, Kathryn Sumner.
Великобритания, 2004.
Язык: английский, русский.
Перевод: профессиональный многоголосый.
Download Моё лето любви / My summer of love.

Моё лето любви / My summer of love. 2004.

Троглодиты / Teenage caveman. 2002.

 Абсолютно идиотский фильм от известного любителя посмаковать подростковую сексуальность, автора фильмов "Кен Парк" и "Детки", снятый для ТВ с очень скромным бюджетом на постапокалиптическую тему, краткое содержание из сети: далекое (в данном фильме весьма недалёкое) будущее. Выжившие люди живут в пещерах, считая, что размножаться надо очень ограниченно. Духовный вождь осуждает все, что касается старой цивилизации, погибшей в результате глобальный катастрофы. На охоте подростки убивают мужчину средних лет и говорят, что он упал с горы. Сын вождя, Дэвид, научился читать и вступает в конфликт с отцом, желая возродить прежнюю цивилизацию. Вождь приобщает к Богу очередную девушку, Сару, но сын, который сам любит Сару, убивает папочку. Его голым привязывают к засохшему дереву на солнцепеке, но шесть подростков отвязывают его и покидают коммуну. Скоро они доходят до города, заходят в квартиру одного из зданий и ложатся спать. Утром их будят Нил и Джуди, показывая чудеса погибшей цивилизации. Ребята видят телевизор, потом моются в огромной ванне с джакузи — их приглашают остаться. Пещерные одеваются в магазине и радуются, как дети. Один из городских парней порезал руку, но рана зажила буквально за секунды. Оказалось все они были подопытными в научном исследовательском центре, где из них сделали суперлюдей.
Teenage Caveman is a 2002 science fiction-horror film directed by controversial filmmaker Larry Clark. It was made as part of a series of low-budget made-for-television movies loosely inspired by B movies that Samuel Z. Arkoff had produced for AIP.
In a post-apocalyptic future mankind is lives in a prehistoric manner. After killing his father for sexually assaulting his girlfriend, the son of a tribal leader runs away with a group of his teenage friends. They are taken in by Neil and Judith who introduce them to the vices outlawed by their tribes namely sex and drugs.Neil and Judith, however, are genetically altered indestructible mutants who have their own plans for the future of the human race.
Режиссёр: Ларри Кларк / Larry Clark.
В ролях: Andrew Keegan, Tara Subkoff, Richard Hillman, Tiffany Limos, Stephen Jasso, Crystal Celeste Grant, Shan Elliot, Hayley Keenan, Paul Hipp, David Stifel, David Monzingo.
USA, 2002.
Language: English, Russian.
Перевод: профессиональный двухголосый.
Download Троглодиты / Teenage caveman.

Троглодиты / Teenage caveman. 2002.

Carmen Og Babyface. 1995.

 Семейная датская драма - родители разводятся, Кармен и её брат по прозвищу Babyface все на нервах и мечты о счастливой жизни начинают рушиться. События разворачиваются во время берлинского кризиса 1962 года, мать с детьми вынуждены перебраться в старый коттедж в деревне но и здесь счастья нет - новички, как это часто бывает, становятся изгоями, на помощь приходит новый учитель...
A sister and brother must deal with their parents' divorce in this Danish family drama. It is set during the Berlin crisis in 1962. Carmen, the nervous one, and her brother Adrian, aka Babyface, lead happy lives. Their father is a ceramist, and their mother is an earth momma. After their pappa runs away with an apprentice, the family harmony is shattered. The devastated mother and her children move to a drafty old cottage in the country. The children are outcast by their new schoolmates. Carmen avoids them, but Adrian is bullied. He finally does find a friend, but the friendship is temporary. Adrian's teacher finally provides him the nurturance he craves. An electrical storm brings ominous developments to the little family.
Режиссёр и автор сценария: Jon Bang Carlsen.
В ролях: Joen Bille, Erich Brandt, Aksel Erhardtsen, Kenneth Friis, Sofie Gråbøl, Ulla Henningsen, Kai Løvring, Rikke Løwenstein, Waage Sandø.
Дания, 1995.
Язык: датский, без перевода.
Download Carmen Og Babyface.

Carmen Og Babyface. 1995.

Легенда о Поле и Пауле / Die Legende von Paul und Paula. 1973.

 Старое немецкое кино от киностудии DEFA - романтичная мелодрама о Поле и Пауле: оба были неудачливы в любви, она воспитывает двоих детей, он обеспеченный и успешный, но давно потерявший интерес к своей жене. Их встреча была похожа на взрыв - бурная страсть буквально оглушила этих одиноких по жизни людей и теперь им предстоит попытаться устроить свою жизнь вместе...
Кстати в фильме звучит музыка в исполнении легендарной восточногерманской группы Die Puhdys.
DE. Paul ist unglücklich verheiratet. Gegenüber seiner Wohnung lebt die alleinstehende Paula mit ihren beiden Kindern. Ihre Begegnung in einer Kellerbar wird zu Leidenschaft. Während Paula sich fortan im siebten Himmel wähnt, bleibt Paul distanziert, will den Schein seiner Ehe wahren und so seine Karriere schützen. Er kann die schönen Momente zwar genießen, aber die Affäre und ihre möglichen Folgen beunruhigen ihn. Erst als Paula ihren Sohn durch einen Unfall verliert und sich daraufhin von ihm distanziert, spürt er die Tiefe seiner Liebe zu ihr und kämpft um sie. Die beiden werden zum Paar. Kurz darauf wird Paula erneut schwanger. Die Ärzte sind davon überzeugt, dass Paula aus gesundheitlichen Gründen die Geburt eines dritten Kindes nicht überleben wird. Paula entscheidet sich für das Kind und stirbt bei der Geburt.
EN. Paul and Paula have had bad experiences with love: Paul is financially well off but has lost all affection for his wife, and Paula leads a troublesome life raising two children on her own. They meet and discover a strong passion for each other. Life seems like a dream when they're together - but their short flights from the burdens of reality are once and again interrupted by Paul's ties to family and career.
Режиссёр: Heiner Carow / Хайнер Каров.
В ролях: Angelica Domröse, Winfried Glatzeder, Heidemarie Wenzel, Fred Delmare, Rolf Ludwig, Käthe Reichel, Hans Hardt-Hardtloff, Frank Schenk, Dietmar Richter-Reinick.
DDR, DEFA, 1973.
Language: German.
Download Легенда о Поле и Пауле / Die Legende von Paul und Paula.

Легенда о Поле и Пауле / Die Legende von Paul und Paula. 1973.

Основы классического танца / Osnovy klassicheskogo tantsa. 1967.

 Старый документальный фильм посвящён балету и состоит из двух частей: первая часть расскажет о том как происходит приём в московское хореографическое училище готовящее артистов балета, а во второй мы увидим учебный процесс, тренировки и репетиции обучающихся в этой балетной школе.
Никакой информации по фильму на imdb и прочих информационных сайтах не найдено.
This old documentary film is about the ballet and consists of two parts: the first part will tell about how is the reception in the Moscow choreographic school, which trains ballet dancers. And in the second we will see the educational process, training and rehearsals of students in this ballet school.
Режиссёр: Д. Родичев / D. Rodichev.
СССР, Центрнаучфильм, 1967.
Язык: русский.
Download Основы классического танца / Osnovy klassicheskogo tantsa.

Основы классического танца / Osnovy klassicheskogo tantsa. 1967.

Основы классического танца / Osnovy klassicheskogo tantsa. 1967.

Нарушители спокойствия / Die Störenfriede. 1953.

 Старая немецкая комедия от легендарной киностудии DEFA о школьниках тех далёких времён, краткое содержание: от Франца и Шорша плачет вся школа. Всегда готовые к разным проделкам, они постоянно мешают на уроках. Добродушный учитель Боле давно прекратил бороться с ними, бездействуют и другие ученики класса. Но новая ученица Вера активно вмешивается. Она пытается пристыдить мальчиков, впрочем, безуспешно. Впоследствии она узнаёт, что Франц и Шорш очень интересуются железной дорогой и паровозами. Она использует этот интерес, чтобы направить их жажду деятельности в новое русло. Вместе со своим отцом Вера организует для класса экскурсию на паровозный завод. Так ей удаётся убедить обоих ребят перестать быть "нарушителями спокойствия".
DE. Die Schüler Franz und Schorsch sind der Schrecken aller Lehrer. Ständig zu Unfug aufgelegt, stören sie den Unterricht. Der Rest der Klasse sieht tatenlos zu. Nur die neue Mitschülerin Vera ist entsetzt und versucht, den Jungen ins Gewissen zu reden - ergebnislos. Erst mit Hilfe ihres Vaters findet sie einen Weg, den Tatendrang der Jungen in sinnvolle Bahnen zu lenken: Sie entdeckt deren Interesse für Eisenbahnen und organisiert für die Klasse eine Besichtigung des Lokomotivwerkes der Stadt.
EN. Schorsch and Franz are two rascals who are full of mischief and constantly tease both their teachers and their fellow pupils. Vera, the new classmate, decides to put her foot down and bring an end to the poor situation. With skill, patience and the help of the other pioneers she finds out about the troublemaker’s love for miniature trains and tries to direct their redundant energy onto the right track. However, Vera and her pioneers have to overcome some resistance before Schorsch and Franz finally change their behavior and become better classmates.
Режиссер: Вольфганг Шляйф / Wolfgang Schleif.
В ролях: Edgar Bennert, Sonja Haacker, Charlotte Küter, Erich Mirek, Maria Rouvel, Aribert Grimmer, Manfred Borges, Elisabeth Albrecht, Jürgen Bartholdi, Maria Besendahl, Gerhard Fürstenau.
DDR, DEFA, 1953.
Language: German, Russian.
Download Нарушители спокойствия / Die Störenfriede.

Нарушители спокойствия / Die Störenfriede. 1953.

Лето моего брата / L'estate di mio fratello / My Brother's Summer. 2005.

 Фильм Пиетро Реджани "Лето моего брата"- это психологическая драма с элементами мистики. Сюжет заурядный. В семье состоятельных родителей растет единственный сын - Серджио. Он эгоист, ему чуждо сострадание и альтруизм.Он построил свой маленький мирок, в котором комфортно живет и не выносит, когда кто-то ещё вторгается в его мир. Весь мир это - Он. Но, все рушится, когда родители сообщают, что скоро у него будет братик. Серджио начинает представлять картину одну ужаснее другой, как в его размеренную и устроенную жизнь входит его брат. Такая перспектива не устраивает Серджио и он в конце концов убивает в своем воображении маленького брата. Тем временем у матери случился выкидыш. И тут, Серджио осознает, что это он убил своего, ещё не рожденного брата. Это настолько потрясло ещё не окрепшую психику, что он заболел. Потребовалось пережить шок от осознания своей вины, чтобы пришло понимание - человеку нужен кто-то близкий о ком нужно заботится, думать и переживать.
Фильм специфический и любителям увлекательных блокбастеров здесь нечего будет смотреть. Но, людям думающим и способным сопереживать есть, что посмотреть и над чем поразмышлять. Украшением фильма являются прекрасные пейзажи Северо-восточной Италии (съемки фильма проходили в провинции Верона) и музыка. Много великолепной классической музыки со вкусом подобранной режиссером и дополняющей психологизм разворачивающейся драмы вокруг вопроса: Кто Я и Кто остальные? Нужны ли Мы друг другу или можем обойтись только своим Я?
IT. Verona, 1970. Il novenne Sergio è figlio unico ed è molto amato dai suoi genitori, non ha amici ma è dotato di una immaginazione tanto fervida che gli permette di divertirsi anche da solo. Le cose per lui iniziano a cambiare quando, durante un'estate trascorsa in campagna, mamma e papà gli annunciano che ben presto avrà la compagnia di un fratellino. Sergio è sconvolto e ha paura di perdere la vita idilliaca che ha condotto finora, così inizia a fantasticare sui vari modi in cui potrebbe eliminare il piccolo in arrivo. Purtroppo la madre perde il bimbo che attende e Sergio viene assalito dai sensi di colpa poiché convinto che la responsabilità sia sua. Immagini ossessionanti del fratellino 'fantasma' iniziano a perseguitarlo fino a che Sergio impara ad accettarne la presenza e i due diventano inseparabili compagni di giochi per tutta la durata della vacanza. Alla fine dell'estate Sergio abbandona il suo amico immaginario che qualche anno più tardi però si rifà vivo.
EN. When Sergio learns that he will soon have a baby brother, his imagination kicks into gear in devious and alarming ways. But when his mother suffers a miscarriage, Sergio's feelings of guilt are all too real.
Director: Pietro Reggiani.
Cast: Davide Veronese, Tommaso Ferro, Maria Paiato, Pietro Bontempo, Beatrice Panizzolo, Davide Zaramella, Alberta Zangiacomi, Giacomo Dusi, Elisa Mutto, Roberta Sferzi, Teddy Giuliani, Sabrina Modenini.
Italy, 2005.
Language: Italian.
Субтитры: русские.
Download Лето моего брата / L'estate di mio fratello / My Brother's Summer.

Лето моего брата / L'estate di mio fratello / My Brother's Summer. 2005.

Альфонс Циттербаке / Alfons Zitterbacke. 6 episodes. 1986.

 Шестисерийный восточногерманский фильм по книге Gerhard Holtz-Baumert про неудачливого мечтателя и раздолбая Альфонса, который пытается быть то директором зоопарка, то космонавтом, то изобретателем, но ничего не доводит до конца и поэтому вечно терпит фиаско, но несмотря на это он всегда в центре внимания и все его любят и уважают.
Список серий:
1. Спаситель.
2. Изобретатель.
3. Директор зоопарка.
4. Глава Springer.
5. Космонавт.
6. Знаток компаса.
Alfons Zitterbacke ist ein liebenswerter Pechvogel. Eigentlich mochte er immer alles richtig machen und den anderen helfen, eckt aber gerade dadurch uberall an. Er traumt viel, spinnt ein bisschen, lasst sich nicht alles gefallen, hat einen eigenen Kopf und manchmal eine grosse Klappe. So versucht er sich als Tierparkdirektor, Geschenkeerfinder oder als Kosmonaut, aber immer geht alles schief. Doch Alfons ist immer Herr der Lage, auch wenn es manchmal nicht so aussieht. – Gerade alle seine lustigen Pannen und die haarstraubenden Situationen, in die sich der kleine Tollpatsch bringt, machen aus ihm ein unheimlich liebenswerten Fernsehhelden. Freuen Sie sich auf ein Wiedersehen mit den Fernsehhelden Ihrer Kindheit – zeitlos, liebevoll gemacht und immer noch aktuell!
Режиссер: Andreas Schreiber.
 В ролях: Enrico Lubbe / Alfons Zitterbacke, Cornelia Lippert, Haiko Nieland, Juliane Pahl, Thomas Thal, Ute Lubosc / Mutter Zitterbacke, Jurgen Reuter / Vater Zitterbacke.
ГДР, 1986.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Альфонс Циттербаке / Alfons Zitterbacke.

Альфонс Циттербаке / Alfons Zitterbacke. 6 episodes. 1986.

Филипп - малыш / Philipp, der Kleine. 1976.

 Добрая семейная комедия легендарной немецкой студии DEFA такого содержания: 7-летний Филипп очень переживает из-за своего маленького роста. Он намного меньше, чем все его сверстники. Один раз он заходит в лавку музыкальных инструментов и продавец дает ему волшебную свирель с нотами волшебной мелодии. Стоит только заиграть эту мелодию на свирели и задумать, чтобы увеличить что-нибудь, как сразу желание исполняется. Поможет ли ему волшебная свирель вырасти?
Philipp fühlt sich viel zu klein. Zwar sind seine Freunde in der Schule auch nur gerade drei Käse hoch; er aber meint, Großes könne man nur als Großer vollbringen. So träumt er von großen Taten und Dingen. Und siehe da, er bekommt eine Flöte geschenkt, die Wunder tut! Man muß die Wundermelodie nur möglichst wunderbar spielen, und schon werden die Dinge klein oder groß, ganz wie man will. Nur einen Haken hat die Sache: sich selber darf man nicht größer machen, als man ist, denn dann ist es um die Wunderkraft der Flöte geschehen. Natürlich will eine Wunderflöte ausprobiert sein. So macht Philipp probehalber aus einer kleinen Katze einen kleinen Löwen, der in der Stadt beträchtliches Aufsehen erregt. Einen Riesenfernlastzug verkleinert er zum Zwergenauto. Und die Äpfel der Oma Hundertgramm zaubert er kürbisgroß. Das alles schafft Verwunderung, Verwirrung und Erstaunen. Wie mag so etwas möglich sein? Ob es mit rechten Dingen zugeht..?
Режиссер: Herrmann Zschoche / Герман Жохе.
В ролях: Jan Spitzer, Andij Greissel, Katrin Jakobeit, Volkmar Kleinert, Ilse Voigt, Szymon Szurmiej, Fred Delmare, Mico Pagini, Arnim Mühlstädt, Petra Kelling.
ГДР, киностудия DEFA, 1976.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Филипп - малыш / Philipp, der Kleine.

Филипп - малыш / Philipp, der Kleine. 1976.

Жалкое Существование / Жизнь в отчаянии / Desperate Living. 1977. DVD.

 Классический трэшак от Джона Вотерса, безумное, на грани идиотизма действо, краткое содержание такое: выпущенная из психлечебницы Пэгги вместе со служанкой Гризельдой убивает мужа. Спасаясь от закона, они попадают в город Мортвилль, где преступники живут безнаказанно, а всеми делами заправляет безумная королева Калотта. Там они снимают жилье у парочки лесбиянок и в скором времени понимают, что жизнь в этом городке действительно жалкая...
Фильм являет полное неуважение к общественной морали и абсолютный нигилизм.
Peggy Gravel, a neurotic, delusional, suburban housewife, and her overweight maid, Grizelda Brown, go on the lam after Grizelda smothers Peggy's husband, Bosley, to death. The two are arrested by a cross-dressing policeman who gives them an ultimatum: go to jail or be exiled to Mortville, a filthy shantytown ruled by the evil Queen Carlotta and her treasonous daughter, Princess Coo-Coo.
Peggy and Grizelda choose Mortville, but still engage in lesbian prison sex. They become associates of self-hating lesbian wrestler Mole McHenry, who wants a sex change to please her lover, Muffy St. Jacques. Most of Mortville's social outcasts—criminals, nudists, and sexual deviants—conspire to overthrow Queen Carlotta, who banishes Coo-Coo after she elopes with a garbage collector, who is later shot to death by the guards. Coo-Coo hides in Peggy and Grizelda's house with her dead lover. When Peggy betrays Coo-Coo to the Queen's guards, Grizelda fights them, and dies when the house collapses on her. Peggy, however, joins the queen in terrorizing her subjects, even infecting them (and Princess Coo-Coo) with rabies.
Eventually, Mortville's denizens, led by Mole, overthrow Queen Carlotta and execute Peggy by shooting a gun up her anus. To celebrate their freedom, the townsfolk roast Carlotta on a spit and serve her, pig-like, on a platter with an apple in her mouth.
Director: John Waters.
Cast: Liz Renay, Mink Stole, Susan Lowe, Edith Massey, Mary Vivian Pearce, Jean Hill, Brook Yeaton, Karen Gerwig, Jay Allan, Al Strapelli, George Stover, Turkey Joe.
USA, 1977.
Language: English, русский.
Download DVD Жалкое Существование / Жизнь в отчаянии / Desperate Living.

Жалкое Существование / Жизнь в отчаянии / Desperate Living. 1977. DVD.

Разрыв / Брешь / Brecha. 2009.

 Второй фильм молодого, мгновенно ставшего известным аргентинского режиссёра, мастера исследований сложностей взросления юного поколения, сценариста и продюсера Ивана Ноэля, краткое содержание из сети: чрезвычайно мощное и реалистичное изображение эмоционального разрыва между отцом, только что освободившимся из тюрьмы, и его 12-летним сыном. Им обоим необходимо пережить страшную и темную семейную трагедию, но никто из них не в силах ей противостоять...
Brecha is a particularly vivid and realistic portrayal of the emotional rupture between a father recently released from jail and his 12 year old son, following a dark family tragedy that no one has strength enough to confront. Herself victim of the same in-communication, the boys grandmother tries her level best at normalizing their lives. However, not counting on the fathers incapacity at forgetting the past, and his sons increasingly peculiar behaviour. All three of them awkwardly attempt to plug the rift, only to worsen the situation with every try, leading them slowly to the brink of a new and permanent - disaster.
Режиссер: Иван Ноэль / Iván Noel.
В ролях: Francisco Alfonsin, José Ramón Lafita, Lola Mendoza, Maica Sanchez, Benito Cordero, Carmen Caro Quinones, Manuel Pazos, Victoria Romero de Torre, Asencio Salas.
Испания, 2009.
Language: Spanish.
Subtitles: English, Russian.
Download Разрыв / Брешь / Brecha. 2009.

Разрыв / Брешь / Brecha. 2009.

Зов тонущего корабля / Das Eismeer ruft. 1984.

DE. Das Eismeer ruft ist ein deutscher Kinderfilm der DEFA von Jörg Foth aus dem Jahr 1984. Er beruht auf dem gleichnamigen Kinderbuch von Alex Wedding.
Prag 1934. Fünf Kinder hören in ihrem selbstgebastelten Radio die Nachricht, daß der Eisbrecher "Tscheljuskin" im Packeis des Polarmeeres liegengeblieben ist. Spontan beschließen sie, die Schiffbrüchigen zu retten. Aber schon bald gerät ihre Expedition in eine Sackgasse. Ein sympathischer Film über den Idealismus der Kindheit, der durch seine ruhige Erzählweise allerdings konzentriertes Hinsehen voraussetzt.
EN. This children's adventure movie is a charming tale of a group of youngsters in Prague who hear that Soviet sailors abandoned their failing ship in the Arctic Sea before it went down, but no one had been able to find the sailors yet. Inspired by the efforts to save the men, the youngsters strike out on their own to help in the rescue attempt. One child is in charge of making the potato pancakes, one is in charge of the compass, and others all have their particular tasks to handle. Their progress toward the Arctic Sea is necessarily slow, whether by foot or cart or train, and they have to hole up in a relative's country cottage to spend their first night away from home. Meanwhile, worried parents have been to the authorities and a hunt is on for the children that parallels the hunt for the seamen. The children hear that they have been reported missing in the news on the radio, and they decide to turn back -- not because they have done anything wrong, but because they have to go through a dark tunnel to continue their journey -- and they are all afraid of the dark. Except for a bit of serious footage on the ship and sailors lost at sea -- which detracts from the focus of this story, the film is entertaining for adults and children alike.
Director: Jörg Foth.
Cast: Oliver Karsitz, Alexander Rohde, Vivian Schmidt, Thomas Gutzeit, Oliver Peuser, Ilja Kriwoluzky, Heide Kipp, Ute Lubosch, Marie Gruber, Gabriela Wilhelmová, Carl Heinz Choynski, Zdenek Srstka, Thomas Plenert, Hannes Stelzer.
DDR, DEFA, 1984.
Language: German.
Subtitles: English.
1440x1080 FULL-HD
Download Das Eismeer ruft. 1984.

Das Eismeer ruft. 1984. FULL-HD.

 

Turning. 2010.

 Короткометражный сюрный вынос мозга, дело было примерно так: на шестой день рождения Роберта ждут подарки — и три пожилые дамы в гостиной его матери. Он будет помнить этот вечер, когда подарок убегает по полу, странные видения возникают между холмистыми коленями, и птицеобразные дамы рассказывают историю об императоре без кожи.
On his sixth birthday Robert receives three beautiful old birds in his mother’s sitting room. A memory of an afternoon visualized through his eyes, with free spirited imagination - soaring and naive yet wonderfully dark. A gift scuttles across the floor... blue icing is nibbled, tea is sipped, lacey slips shifted, and between knobbly knees strange visions appear. The ladies weave an extraordinary tale of an emperor with no skin which grows like a vine and while the boy himself, older and wiser for his age, adds his own ending...
Through the eyes of young boy, we see the afternoon on his sixth birthday when he is visited by three old ladies bearing gifts and telling the story of an emperor with no skin. Imagination runs wild in this surreal and fantastical short film with beautifully dark cinematography and playfully grotesque images.
Turning was produced in 2009 as part of the BBC Film Network’s BBC Drama Shorts.
Directors: Karni Arieli, Saul Freed.
Cast: Patrick Gibbs, Natasha Alderslade, Maureen Wild, Audrey Holt, Carol Kirkland, Agnes Davidson, Emily Duggan, Inma Azorin, Lily Mai Holloway.
UK, 2010.
Language: English.
1280x720 HD
Download Turning.

Turning. 2010.

The Milky Way. 2006.

 Забавная но психологичная короткометражка про Оливера, которого разбудили звуки секса из соседней комнаты. Его отец приволок молодую подружку и Оливер пытается сблизиться с ней во всех смыслах этого слова...
Seemingly alone in his father's sleek Manhattan apartment, motherless Oliver is woken by the sounds of sex, and quickly finds that his father has brought home a young woman. Oliver then embarks on a mission to seduce her into becoming his mother. After a successful ambush, Oliver convinces the nameless woman to sit with him while he draws her portrait; he soon discovers that she too grew up in the absence of a parent. The two make a connection that triggers a sexual awakening in Oliver, blurring the lines between sexual desire and maternal longing. Their union is tested when Oliver's father discovers their association.
Director: Sean Bloch.
Cast: James Blanshard, Samantha Jacober, Sean White.

USA, 2006.
Language: English.
Download The Milky Way.

The Milky Way. 2006.

Ночные сады / Gardens of the Night. 2008.

 Фильм, который никого не оставит равнодушным, расскажет актуальную, смелую, западающую в душу историю об индустрии похищения детей и что случается с освободившимися из неволи ребятами. В центре сюжета находятся восьмилетние мальчик и девочка, похищенные из дома и уверовавшие в то, что они больше не нужны своим родителям. После девяти лет заключения они становятся свободными. Шестнадцатилетние подростки, не имеющие в жизни никакой опоры, кроме друг друга, теперь вынуждены вести существование на улицах Сан-Диего.
Фильм основан на информации собранной режиссёром Дэмианом Хэррисом в течении нескольких лет в полиции, так же полученной у сутенёров, детей, ставших жертвой похищений и работников социальных служб.

An 8-year-old girl is taken from her home and convinced that her family does not want her anymore. After enduring years of horror, she and her fellow victim are dumped by their capturers. Now, 17 years old and no one to turn to except each other, they do their best to survive life on the streets, until one day she finally accepts the help of a shelter counselor to find her way home. However, what she truly finds is the love of her life and that you can never go back. "Gardens of the Night", is a haunting, gritty and topical story which delves deep into the world of child abduction and where it often leads... for the "lucky ones." The writer/director, Damian Harris bases his story on the kids, counselors, cops and pimps he met during two years of research.

Режиссер: Дэмиан Хэррис / Damian Harris.

В ролях: Gillian Jacobs, John Malkovich, Ryan Simpkins, Landall Goolsby, Evan Ross, Tom Arnold, Kevin Zegers, Jermaine Scooter Smith, Harold Perrineau, Jeremy Sisto, Raynold Gideon, Cornelia Guest, Natalie May, Ben Lin.

USA, UK, 2008.

Перевод: одноголосый закадровый.

Присутствует оригинальная английская аудиодорожка отдельным файлом.

Download Ночные сады / Gardens of the Night.

Ночные сады / Gardens of the Night. 2008.

К бою! / Ан Гард / En garde. 2004.

 Название фильма это термин из фехтования, происходящий от французского En Garde, что дословно означает "к бою" и служит сигналом к началу поединка.
После смерти бабушки мать отдаёт шестнадцатилетнюю Алису в католический приют, где замкнутая и не слишком общительная девочка становится изгоем среди самоуверенных приютских воспитанниц и лишь в курдской беженке Бериван замкнутость Алисы пробуждает интерес и дружеское участие. Однако и здесь в налаживающиеся дружеские отношения вклинивается третья разрушительная сила...

Фильм собрал большую коллекцию наград и номинаций:

Международный кинофестиваль в Анкаре (Турция), 2005 год

• Специальный приз жюри (Айше Полат).

Ассоциация германских кинокритиков (Германия), 2005 год

• Приз в категории "Лучший фильм" (Айше Полат).

Гамбургский кинофестиваль (Германия), 2004 год

• Премия имени Отто Шпренгера за лучшую работу дебютанта (Айше Полат).

Международный кинофестиваль в Локарно (Швейцария), 2004 год

• "Бронзовый леопард" за лучшие женские роли (Мария Квятковски, Пинар Эринсин)

• "Серебряный леопард" (Айше Полат, Мария Кёпф)

• Номинация на "Золотой леопард".

DE. Alice (Maria Kwiatkowsky) ist 16, als sie von ihrer Mutter in ein katholisches Erziehungsheim gesteckt wird. Sie unterscheidet sich sehr von den lauten, aufsässigen Mädchen dort - vor allem durch ihr hypersensibles Hörvermögen, durch das sie ihre Umwelt differenzierter, aber auch bedrohlicher wahrnimmt als die anderen. Das kurdische Mädchen Berivan (Pinar Erincin), das im Heim auf den positiven Bescheid ihres Asylantrages wartet, wirbt um Vertrauen der introvertierten Alice - und die beiden nähern sich an. Doch die Freundschaft droht zu zerbrechen, als Berivan sich in Ilir (Luk Piyes) verliebt. Plötzlich eskaliert die Situation im Heim auf dramatische Art und Weise...
EN. Alice is 16 years old and an introverted girl with a special ability: she hears extraordinary good. When her mother sends her to a Catholic foster home, she remains an outsider in a group of self-confident teenage girls. Only Berivan, a Kurdish refugee who seeks for asylum in Germany, tries to learn more about Alice. They finally become close friends, but Berivan's relationship to an Albanian guy destroys the girls' friendship...

Режиссер: Айше Полат / Ayse Polat.

В ролях: Maria Kwiatkowsky, Pinar Erincin, Luk Piyes, Antje Westermann, Geno Lechner, Julia Mahnecke, Jytte-Merle Böhrnsen, Sonia De Martino, Rita Grote, Young-Shin Kim, Rosa-Luisa Grützmann.

Germany, 2004.
Language: German.
Субтитры: русские.

Download К бою! / Ан Гард / En garde.

К бою! / Ан Гард / En garde. 2004.

Мама Ануш / Անուշ մայրիկը / Mayrik Anush / Mother Anush. 1983.

Старое советское кино, точнее армянское)). Трогательная история о том, как сына Ануш забрали в армию и всенародным советом, по восточной традиции, было решено, что Ануш поедет в дальние края по месту службы сына и будет там ждать пока кончится срок службы...

AM. Անուշ մայրիկը, 1983 թվականին Հայֆիլմի կողմից թողարկված կինոնկար։ Ֆիլմը պատմում է Անուշ մայրիկի (Լիա Ախեջակովա) արկածների մասին, երբ նա փորձում է այցելել իր տղային, որը ծառայում է բանակում.
EN. The film tells us of the adventures of a mother who tries to visit her son in one of the military units.
Режиссер: Արա Վահունի / Араик Вауни.

В ролях: Лия Ахеджакова, Лев Дуров, Азат Шеренц, Тигран Восканян, Э. Григорян, Степан Кеворков, Александр Хачатрян (озвучание - Александр Белявский), Р. Давтян, Арусь Папян, Рудольф Гевондян, Р. Мнацаканян, Анна Еремян, К. Мелконян, Александр Шишкин, Р. Гаспарян.

СССР, Арменфильм, 1983.

Язык: русский.

Download Мама Ануш / Անուշ մայրիկը / Mayrik Anush / Mother Anush.

Мама Ануш / Անուշ մայրիկը / Mayrik Anush / Mother Anush. 1983.

Операция "Скрипичный футляр" / Unternehmen Geigenkasten / Operation Violin Case. 1985.

 Весёлый приключенческий детектив про девятилетнего Оле Хольме, фантазера и выдумщика. Познакомившись с телесериалом о Шерлоке Холмсе, он решает стать сыщиком, а его друг Андреас - доктором Ватсоном. В поле зрения ребят попадает водитель автомашины, у которого отклеились усы. Полагая что это шофёр Хорст Франке, юные сыщики приходят к нему домой, и обнаруживают что он не выходил на работу. Значит, за рулём автомашины с дорогой стереофонической техникой, которая не была доставлена в магазин, был двойник. Делом о хищении начинает заниматься криминальная полиция. Мальчики помогают задержать преступника...

DE. Der zehnjährige Ole ist ein erfinderischer Junge. Als er unter Mithilfe seines besten Freundes Andreas versucht, mit einem Drachen zu fliegen, stürzt er ab und bricht sich ein Bein. Im Krankenhaus sieht er den Film Der Mann, der Sherlock Holmes war und hat zum Leidwesen seiner Eltern sofort ein neues Betätigungsfeld gefunden: Er will Detektiv Sherlock Holmes werden, während Andreas als Dr. Watson assistieren soll. Ole versucht zunächst, im Supermarkt Kunden beim Diebstahl zu erwischen, doch sind alle ehrlich. Auf dem Heimweg werden er und Andreas Zeugen eines Zusammenstoßes zwischen einem Auto- und einen Fahrradfahrer. Ihnen fällt auf, dass der Fahrradfahrer einen falschen Bart trägt und so folgen sie ihm, misstrauisch geworden, bis zu einem Firmengelände. Der Mann besteigt einen Kleintransporter und fährt davon.

EN. Ten years old Ole often gets in trouble for his crazy ideas. Just released from hospital after an attempt to fly with home-made wings, he becomes witness of a traffic accident. He observes that one of the men has a false beard, which makes him suspicious. Together with his best friend Andreas he will investigate the case in the manner of Sherlock Holmes and Dr. Watson.
Director: Gunter Friedrich.
Cast: Alexander Heidenreich, Dirk Bartsch, Peggy Steiner, Matthias Krohse, Swetlana Schönfeld, Gert Grasse, Renate Heymer, Hilmar Baumann, Peter Bause, Dietmar Burkhard, Gesine Laatz, Hartmut Schreier, Andreas Schumann.
DDR, DEFA, 1985.

Перевод: профессиональный, полное дублирование, Советский дубляж.

Download Операция "Скрипичный футляр" / Unternehmen Geigenkasten / Operation Violin Case.

Операция "Скрипичный футляр" / Unternehmen Geigenkasten / Operation Violin Case. 1985.

Потерянная любовь / O ztracené lásce / Love Lost. 2002.

Вторая серия Чешского телевизионного девятисерийного фэнтезийного сериала о приключениях одной юной дамы в царстве зла и мрака в поисках своей потерянной любви и её непримиримой борьбе со злом и несправедливостью во всём мире. Очень напоминает наши старые фильмы из серии "В гостях у сказки", но более креативно.
CZ. Devítidílný televizní seriál O ztracené lásce byl natočen podle stejnojmenné knihy a scénáře Evy Hudečkové. Říši krále Skrčka z Fištrónu postihne prokletí, jedno neštěstí stíhá druhé, lidská srdce se naplní bezohledností a krutostí, ztracen je i královský syn Pravoslav. To všechno způsobilo zpupné rozhodnutí krále vykázat ze země lásku jako nepotřebnou a bezvýznamnou věc. Naději pro budoucnost přináší venkovské děvčátko Honza. Přestože jí sudičky daly do vínku mnoho požehnaných vlastností, neuchrání ji od osudových ran a bolesti. Musí projít mnoha těžkými zkouškami, je stíhaná spíš zlem než dobrem, stává se terčem zášti a zloby. Honza se ale odmítá podřídit zlu a nenávisti, hledá ve svém srdci lásku jako jedinou možnou cestu k ostatním lidem. Snaží se zachránit osud milovaného prince Pravoslava i celé země, často se ocitá v nebezpečí smrti, když se obětuje pro jiné. Její strastiplnou pouť provázejí pohádkové bytosti, často stejně nevyzpytatelné jako lidé, s nimiž se na životní pouti potkává. Šťastný konec vše napraví, je však draze vykoupen a cesta k němu vede peklem.
EN. The nine-part fairy tale serial narrates a dramatic, emotional story about a girl living in a world full of envy, anger and hatred. Though unloved and scorned, the girl sets out on a struggle against evil in order to free a prince held in prison, although her fate puts the hardest obstacles in her way. She often finds herself in mortal danger both in the human world and in the realm of fairy tales while sacrificing herself for others. In the end she finds out that „her prince“ has always been nearby. The real-life story is interwoven with uncommon fairy tale elements and fantasy figures. The fairy tale characters and the factual background create genuine artistic scenery, an integral part of the final form of the story. The extraordinary cast with many outstanding Czech, Slovak and Polish actors promises viewer success for this serial.
Director: Viktor Polesný, Josef Novák-Wajda.
Cast: Danica Jurčová, Zlata Adamovská, Jiřina Bohdalová, Vladimír Dlouhý, Zdeněk Dušek, Arnošt Goldflam, Hana Gregorová, Jiří Krejčík, Jiří Langmajer, Svatopluk Skopal, Michał Sieczkowski, Simona Stašová, Agnieszka Wagner, Zuzana Vejvodová, Nikol Štíbrová, Lucie Bílá, Jan Vlasák, Kateřina Brožová, Jana Janěková, Michal Novotný, Alena Sasínová-Polarczyk, Kristýna Frejová, Radoslav Brzobohatý, Michaela Doubravová, Tereza Němcová, Daniel Margolius, Zuzana Norisová, Daniela Šinkorová, Kristina Bastienová-Kloubková, Otakar Brousek st., Martin Sitta, Eva Nosálková-Leinweberová, Apolena Veldová, Michal Przebinda, Ondřej Brousek, Chantal Poullain-Polívková, Zdena Studenková, Anna Cónová, Richard Krajčo, Roman Skamene.
Czech Republic, 2002.

Download Потерянная любовь / O ztracené lásce / Love Lost.

Потерянная любовь / O ztracené lásce / Love Lost. 2002.

Внимание, черепаха! / Vnimanie, cherepakha! / Attention, Turtle! 1970.

Старое доброе советское кино от признанного мастера детского кинематографа Ролана Быкова, хорошая рецензия из сети: 

Название фильма кажется нарочито несерьезным. Что за тема, в самом деле - черепаха! Не об экологии же разговор. Однако Ролан Быков просто так никогда и ничего не делал. Ключевое слово здесь, конечно, "внимание". Это нам, взрослым все кажется, будто у детишек какие-то выдуманные, несерьезные проблемки, что они играют там во что-то такое, свое, ненастоящее... А потом и получается, что у абсолютно благополучных, окруженных взрослым вниманием, ухоженных, накормленных и одетых детей далеко не всё так просто складывается. Хотя им всего-то по семь лет. И "какая-то там" черепаха из классного живого уголка способна вызвать драмы столь серьезные, что жизненные интересы множества "серьезных" взрослых скрещиваются на ее судьбе. А точнее, конечно - на судьбах детей, оставленных семью няньками без глазу. В душевном плане.

Сам Ролан Анатольевич Быков сыграл в этом фильме первую свою знаковую, "режиссерскую" роль: совершенно, казалось бы, комедийную, цирковую почти - бабушку одного из героев-мальчишек. Но, если вглядеться попристальнее, окажется, что только эта, буквально мелькнувшая на экране бабулька мимоходом оказалась в курсе настоящих мальчишеских дел. Ну, и еще один взрослый, тоже из третьего поколения. Тоже мудрый, хоть и профессор.

Фильм этот не только никогда не потеряет актуальности, он попросту всегда будет смотреться как сегодняшний. На злобу дня.

При всем сказанном, не подумайте, будто фильм содержит хоть нотку поучительности или занудства. Это же Быков снимал! Весело, динамично. Дети живые, взрослые смешные. Все настоящее - и смех, и слезы.

EN. Set in 1970's Soviet Union, the story follows a group of young children and a pet turtle. When one of the children becomes ill and taken to hospital, his turtle falls into the hands of two mischievous boys who test the turtle's indestructible shell. A group of girls spring the sick boy from the institution and a race ensues to rescue the poor creature out from under the treads of a Soviet tank!

Режиссер: Ролан Быков / Rolan Bykov.

В ролях: Алексей Баталов, Ирина Азер, Рина Зеленая, Лиля Малкина, Галя Буданова, Ролан Быков, Алеша Ершов, Андрей Самотолкин, Миша Мартиросян, Natalya Baksheyeva.

ССССР, Мосфильм, 1970.

Language: Russian.
Download Внимание, черепаха! / Vnimanie, cherepakha! / Attention, Turtle!

Внимание, черепаха! / Vnimanie, cherepakha! / Attention, Turtle! 1970.

Мушкетеры 4 "А" / Musketeers 4 "А". 1972.

 Старая советская короткометражка о пионерском лете - приключения четырёх школьных друзей во время каникул в рыбацком посёлке где-то на берегах Днепра...
Soviet Short about the pioneer summer - adventures of four school friends during the holidays in a fishing village somewhere on the banks of the Dnieper...
Режиссер: Валентин Козачков.
В ролях: Борис Мельников, Эдик Орлов, Галя Буданова, Галя Вербицкая, Андрей Самотолкин.
СССР, Одесская киностудия, 1972.
Download Мушкетеры 4 "А" / Musketeers 4 "А".

Мушкетеры 4 "А" / Musketeers 4 "А". 1972.

Мы покупаем пожарную машину / Wir kaufen eine Feuerwehr. 1970.

 Семейная комедия восточногерманской студии DEFA о том, как одна семья решила купить старую пожарную машину, затем всем миром её ремонтировали и начали помогать пожарникам бороться с огнём. Очень позитивный фильм о взаимоотношениях разных поколений - от стариков до детей.

DE. Der kleine Matti ist einsam: Er hat keine Spielkameraden und in den Kindergarten darf er laut DDR-Bestimmung auch nicht gehen, da seine Mutter wegen der neugeborenen Zwillinge ohnehin zu Hause ist. Eines Tages aber lernt Matti den sympathischen Herrn Clasen kennen. Er nimmt den Jungen mit in seine Autowerkstatt, die fur Matti mit ihren zahllosen Autoteilen und Werkzeugen zu einer echten Spielwiese wird. Als der kleine Kerl auf einem Schrottplatz einen ausrangierten Feuerwehrwagen entdeckt, kauft der wohlhabende Clasen das Fahrzeug und macht es mit Unterstutzung seiner Lehrlinge und der Nachbarskinder wieder flott. Und zu guter Letzt kommt die illustre "Feuerwehrtruppe" sogar zu einem echten Einsatz...
EN. Little Matti is lonely. He does not have any playmates, and due to the GDR’s policy he is not allowed to attend kindergarten, since his mother stays at home anyway to take care of the newborn twins. One day, Matti meets the charming Mr. Clasen. He takes the boy to his garage, which turns out to be a wonderful playground for Matti. When the little fellow detects a discarded fire engine on a junkyard, the wealthy Clasen buys the vehicle and fixes it with the help of his apprentices and the neighbor’s children. Eventually, the illustrious "fire brigade" is employed in a real operation. 

Режиссер: Hans Kratzert.

В ролях: Erwin Geschonneck, Lars Pelschus, Friedel Nowack, Petra Kelling, Jaecki Schwarz, Madeleine Lierck, Karin Poloni, Holger Mahlich, Hans-Joachim Stiegler, Otto Krieg-Helbig, Thomas Lück.

DDR, DEFA, 1970.

Перевод: профессиональный дублированный.

Download Мы покупаем пожарную машину / Wir kaufen eine Feuerwehr.

Мы покупаем пожарную машину / Wir kaufen eine Feuerwehr. 1970.

Йорген + Анна = правда / Самая настоящая любовь / Jørgen + Anne = sant / Totally True Love. 2011.

 

Забавные летние приключения пионеров по норвежски, развесёлая комедия следующего содержания, взято из сети: Анна, энергичная 10-летняя девчушка, обожающая лазить по деревьям и носиться повсюду со скоростью света. Когда в ее классе появляется новый ученик, Йорген, который переезжает в дом, где по местным поверьям живут привидения, привычный уклад Анны летит кувырком, потому что она влюбляется впервые в жизни. Но у нее куча соперниц, ибо все девчонки в классе, в том числе и записная красавица Эллен, тоже влюблены в Йоргена. Но это не препятствие для маленькой Анны, она готова идти до конца, чтобы добиться своего избранника. Когда речь идет о любви, все ведь дозволено, не так ли?

NO. Det er noen voksne som ikke tror man kan bli forelsket når man bare går i femte klasse. Men det kan man. Jørgen + Anne = sant fikk femmere av et samlet norsk kritikerkorps, og er en varm barnefilm for hele familien.

Ti år gamle Anne Lunde har aldri brydd seg om forelskelse. Inntil hun møter den nye gutten i klassen, Jørgen Ruge. I tillegg har han flyttet inn i det forlatte og mystiske Helgahuset. Et hus som rommer mange hemmeligheter og et rykte om at Helga ble murt inn i veggen av sin egen far fordi hun gjorde alt, og mye hun ikke burde, for kjærligheten. Fra å være mest opptatt av ryktene om Helgahuset, ser Anne plutselig historien med nye øyne. For når Anne selv har vært mest opptatt av å slå guttene i håndbak eller løpe fra dem, tilspisses situasjonen når skolens peneste jente også forelsker seg i Jørgen Ruge. Og i motsetning til Anne har Ellen verdens lengste, vakreste hestehale, alltid pene, rene klær og jobb som skuespiller i en reklamefilm på TV. Kjærester siden barnehagen har hun også hatt. Men Anne har bestemt seg. Oddsene er kanskje ikke på hennes side, men Jørgen Ruge skal bli hennes kjæreste, ikke Ellens.

EN. Totally True Love, also known as Jørgen + Anne er Sant, is a 2011 Norwegian film based on the 1984 novel Jørgen Anne er Sant by Vigdis Hjorth.

Anne, 10 years old, is an energetic girl with more important affairs than falling in love. But when she meets Jørgen, the new boy in class, she falls in love immediately. Some grown-ups do not think you can fall in love for real when you are 10 years old, but Anne knows better: You can! Jørgen is moving into the mysterious and scary Bandit House. A house none of the kids dare to come close. But that is of no hinder for Anne, she is willing to go further than most to win him over. When done in the name of love, everything is allowed, isn't it?

Director: Anne Sewitsky.

Cast: Maria Annette Tanderø Berglyd, Otto Garli, Aurora Bach Rodal, Vilde Fredriksen Verlo, Kristin Langsrud, Peter Holene, Sigurd Saethereng, Torkil Høeg, Adrian Holte Kristiansen, Anna Jahr Svalheim, Emir Mulasmanovic, Silje Breivik.

Norway, 2011.

Language: Norwegian, русский.

Перевод: любительский одноголосый закадровый.

Download Йорген + Анна = правда / Самая настоящая любовь / Jørgen + Anne = sant / Totally True Love.

Йорген + Анна = правда / Самая настоящая любовь / Jørgen + Anne = sant / Totally True Love. 2011.

Far til fire og ulveungerne / Father of Four and the Wolf Cubs. 1958.

 Старая датская семейная комедия, название можно перевести как "Отец четырёх и Волчата", про свадьбу, скаутов и весёлый благотворительный спектакль в исполнении юных актёров, немного напоминает наши советские фильмы на подобную тему - почти ни о чём но очень весело.
Far til fire og ulveungerne er en dansk film i Far til fire-serien fra 1958 instrueret af Alice O'Fredericks og Robert Saaskin efter manuskript af Grete Frische og Alice O'Fredericks selv. I denne film medvirkede Birgitte Price for sidste gang i Far til fire-serien.
Der er fest på Fars vej. Søs (Birgitte Price) og Peter (Ib Mossin) skal giftes. I en flot karet ankommer hun med Far til kirken. Onkel Anders, Fru Sejersen, Ole, Mie og Lilleper (Ole Neumann) overværer den højtidelige handling og bagefter fejrer hele familien brylluppet i det lille hjem. Efter taler og hurraråb sendes de to unge afsted på bryllupsrejse. Næste morgen begynder pligterne igen for børnene og nu er det Mie, der står for husholdningen. Hun herser med Ole og Per, der finder på alle mulige numre – for ikke at stå op. Ved morgenbordet kommer fru Sejersen (Agnes Rehni) til, og ved hendes hjælp får Lilleper overtalt Far til, at give ham lov til at blive ulveunge. Men skolen skal jo også passes, og da børnene – på grund af festlighederne i hjemmet – ikke har nået at læse på lektier, bliver det nogle faretruende timer for dem i skolen. Hjemme på vejen bor den lille norske pige Grete (Grete Nielsen). Hun er meget musikalsk og har samlet nogle børn, blandt andet Ole, Mie og Per til et skiffle-orkester. De øver sig så huset ryster, og særlig Per gør sig gældende, han blæser trompet med en hel Louis Armstrong. En dag oplever vi den...
Director: Alice O'Fredericks, Robert Saaskin.
Cast: Peter Malberg, Birgitte Price, Karl Stegger, Ib Mossin, Agnes Rehni, Annie Birgit Garde, Rudi Hansen, Otto Møller Jensen, Grethe Kausland, Ole Neumann.
Denmark, ASA film, 1958.
Language: Danish.
Download Far til fire og ulveungerne / Father of Four and the Wolf Cubs.

Far til fire og ulveungerne / Father of Four and the Wolf Cubs. 1958.