Rare Films.



The 99 Best Movies


Sunday, 10 May 2015

Dorsvloer vol confetti. 2014.

Dorsvloer vol confetti. 2014.
 Фильм снят по мотивам романа молодой нидерландской писательницы Франки Троер / Franca Treur и повествует истории Катерины, живущей со своим большим семейством где то в Зеландской сельской глубинке. В её семье царят строгие религиозные нравы с обязательным посещением церковных служб, молитвами и физическими наказаниями за провинность. Это очень осложняет простую жизнь подрастающей Катерины - гормоны бурлят, вокруг кипят любовные страсти и поэтому ей приходится постоянно балансировать между добропорядочностью и зовом природы...
1. To be Chosen, that is the most important life goal in the strict-religious environment of Katelijne. For her though, reading and stories are much more important. Is she thus risking her "Grace period"?
2. Dorsvloer vol Confetti tells the story of young Katelijne, who grows up in a religious family in the countryside in Zeeland. Based on the novel by Franca Treur.
Режиссёр: Tallulah Hazekamp Schwab / Таллула Хазекамп Шваб.
В ролях: Hendrikje Nieuwerf, Suzan Boogaerdt, Steven van Watermeulen, Yannick de Waal, Tom van Kessel, Marie Louise Stheins, Genio de Groot, Beate Uma Haije.
Нидерланды, Бельгия, 2014.
Язык: голландский, без перевода.
Download Dorsvloer vol confetti.
Dorsvloer vol confetti. 2014.
Dorsvloer vol confetti. 2014.


Friday, 8 May 2015

Совершенно невозможная история / Eine vollkommen erlogene Geschichte. 1977.

Совершенно невозможная история / Eine vollkommen erlogene Geschichte. 1977.
 Забавная комедия от знаменитой киностудии DEFA, краткое содержание из сети: Каролин и Тобиас очень хотят чтобы их ложь оказалась правдой, особенно Тобиас, который прячет свой табель успеваемости в угольном подвале. И вот однажды мечты маленьких обманщиков сбываются и чтобы они не сказали - правда. У Каролин есть сумка, в которой 500 немецких марок, Тобиас может переплыть целое озеро под водой, дети так запутываются в своей лжи, что не знают как остановиться и когда все это закончится...
Caroline und Tobias wünschen sich einen Wahrmacher, der ihre Lügen wahr werden lässt. Vor allem Tobias braucht ihn dringend, denn im Zeugnis hat er eine Vier in Mathe kassiert. Gemeinsam verstecken die Geschwister das schlechte Zeugnis im Kohlenkeller. Die Eltern schwindeln sie an: Die Lehrerin würde ein neues Zeugnis mit besserer Mathe-Note vorbei bringen. Und tatsächlich: Ihre Lügengeschichte wird wahr! Es ist unglaublich: Alles, was sie aussprechen, geht auf einmal in Erfüllung.
Режиссёр: Гюнтер Фридрих / Gunter Friedrich.
В ролях: Олаф Эрнст / Olaf Ernst, Сусанна Юневитц / Susanne Junewitz, Бригитта Петерс / Brigitte Peters, Эккехард Хан / Ekkehard Hahn, Лизелотт Баумгартен / Liselott Baumgarten.
ГДР, киностудия DEFA, 1977.
Язык: немецкий.
Перевод: авторский одноголосый.
Download Совершенно невозможная история / Eine vollkommen erlogene Geschichte.
Совершенно невозможная история / Eine vollkommen erlogene Geschichte. 1977.
Совершенно невозможная история / Eine vollkommen erlogene Geschichte. 1977.