Rare Films.



Cinema Paradiso



 

Sunday 5 March 2017

Мои первые увлечения / Mes petites amoureuses/ My little loves. 1974.

Мои первые увлечения / Mes petites amoureuses/ My little loves.
Драматичная история о проблемах взросления, краткое содержание из сети: фильм «Мои первые увлечения» Жана Эсташа запечатлевает несколько эпизодов из жизни мальчика/подростка, вступающего во взрослый мир с интересом на лице и страхом в своих глазах. Первые позывы сексуального влечения, которые дают знать о себе во время церковного причастия; тяга к знаниям, которая разбивается о прозу городской жизни, требующую променять учебу в колледже на работу в мастерской; поездки на танцы с друзьями и первый, невинно-неудачный любовный опыт с девушкой; взгляд матери, холодный и чужой, разрушающий детские иллюзии героя; наконец, парки, аллеи, лавочки, кинотеатры и бесцельные прогулки, столь характерные для такого наблюдателя за жизнью как Жан Эсташ складываются в непрерывный поток комично-трогательных ситуаций, в картину экзистенциальной растерянности, в фильм о малозаметных, но значимых нюансах жизни. Главный герой редко улыбается и почти никогда не смеется – он лишь жаждет жизни (с начала как мальчик из деревни – городской; позже, оказавшись в городе, иной, отличной от рутинной работы ради проживания), но неизменно наблюдает за ней со стороны.
В некотором роде «Мои первые увлечения» можно считать «приквелом» к «Мамочке и шлюхе». Герой фильма еще не обрел опыт экстатического разочарования неудачи майской революции, но он уже к нему готов: не столько презрение, сколько безразличие сквозит в мальчишеском взгляде в отношении окружающей его взрослой жизни. Причем атмосфера фильма вызывает в памяти на столько «М. и Ш.», сколько более раннюю работу режиссера «Дед Мороз с голубыми глазами», в которой еще совсем юный Жан-Пьер Лео растерянным взглядом и суетливым поведением во многом задал основную интонацию кинематографа Эсташа – чувство утраты еще не обретенного опыта настоящей жизни. В фильме «Мои первые увлечения» этот мотив звучит особенно пронзительно – на глазах у зрителей детская непосредственность восприятия жизни оказывается бессильной и бесполезной перед лицом угрозы взросления.

A study of minor events in the adolescence of a boy growing up in small towns. Daniel lives with his grandmother and, after one year of high school, has to go to live with his mother in the south of France. She is a seamstress living in a tiny apartment with her lover Jose, a Spanish farm worker. Daniel would like to continue school, but his mother cannot afford it, so she sends him to work as an apprentice in a moped repair shop. Daniel wiles away his time in the shop, and learns about girls from the other boys in town. When he returns to visit his grandmother next year, it is obvious that he has grown up faster than his old friends.
Режиссер: Жан Эсташ / Jean Eustache.

 В ролях: Martin Loeb, Jacqueline Dufranne, Jacques Romain, Ingrid Caven, Dionys Mascolo, Vincent Testanière, Roger Rizzi, Jean-Jacques Bihan, Ghislaine Lakomy.
Франция, 1974.
Язык: французский, русский.
Перевод: одноголосый закадровый.
Download Мои первые увлечения / Mes petites amoureuses/ My little loves.
Мои первые увлечения / Mes petites amoureuses/ My little loves.
Мои первые увлечения / Mes petites amoureuses/ My little loves. 1974.

No comments:

Post a Comment